lunes, mayo 25, 2026
Newsbook.es
  • Inicio
  • Actualidad
    • Todas
    • Canal
    • En portada
    • En primera persona
    • En profundidad
    • Escaparate
    • Opinión
    • Vídeos
    OVHcloud -Newsbook- segmento corporativo- Tai Editorial España

    OVHcloud estrena nueva estructura para las grandes cuentas con el objetivo de seguir creciendo

    Sharp DX - Newsbook - servicios Sharp Europe - Tai Editorial España

    Sharp Europe apuesta por los servicios con su marca Sharp DX

    OneSOC - Newsbook- Westcon-Comstor- EMEA- Tai Editorial España

    Westcon-Comstor lanza OneSOC en EMEA

    Exclusive Networks - Newsbook- MSP - Tai Editorial España

    Exclusive Networks lanza una nueva oferta SASE para MSP basada en la tecnología de Netskope

    Lenovo-año-de-record-Alberto-Ruano-y-Alex-Bento-Newsbook

    Alberto Ruano dirá adiós a Lenovo tras conseguir unos resultados récord

    Zyxel Networks - GenAI Protection - Newsbook - seguridad IA - Tai Editorial España

    Zyxel Networks lanza una solución para mejorar la protección del uso de la IA generativa

    ESET PRIVATE - Newsbook- Tai Editorial España

    ESET PRIVATE, la nueva propuesta a medida de ESET para grandes corporaciones y el sector público

    TP-Link - Newsbook- AOTEC 206- Tai Editorial España

    TP-Link prepara su participación en AOTEC 2026

    Arrow - Newsbook- IMB Storage Protect for Cloud- Tai Editorial España

    Arrow ofrece, a través de ArrowSphere Cloud, la solución IBM Storage Protect for Cloud en EMEA

    • Canal
    • Escaparate
    • Vídeos
    • En profundidad
  • Contenido prémium
    Keenetic- Wifi 7- Newsbook- Nueva oferta - Tai Editorial España

    Keenetic impulsa el crecimiento de canal con una nueva gama de soluciones wifi 7

    Purview y la nueva batalla por el dato: cómo la IA está obligando a replantear la gobernanza de la información

    Purview y la nueva batalla por el dato: cómo la IA está obligando a replantear la gobernanza de la información

    Prana y V-Valley ofrecen al canal un modelo de negocio alrededor del software de gestión

    Prana y V-Valley ofrecen al canal un modelo de negocio alrededor del software de gestión

    Cybersecurity Summit V-Valley - Newsbook - Tai Editorial - España

    Regulación, IA y talento tensionan el modelo de ciberseguridad

    “Acompañamos de manera cercana en todo el proceso de la venta de Azure”

    “Acompañamos de manera cercana en todo el proceso de la venta de Azure”

    Virtual Cable Partner Day 2026 - Newsbook - Tai Editorial - España

    Virtual Cable Partner Day: el ecosistema como valor, y pilar esencial, de negocio

    Comercio electrónico y renting: cómo ganar competitividad frente a los grandes marketplaces

    Comercio electrónico y renting: cómo ganar competitividad frente a los grandes marketplaces

    LG ISE 2026- Newsbook - B2B - Tai Editorial España

    LG muestra en ISE 2026 su fortaleza en B2B con un innovador ecosistema de soluciones

    Diagonal Informática - Newsbook - HP -Puesto de trabajo - Tai Editorial España

    “Nuestra estrategia pasa por crecer junto a HP como socio tecnológico”

  • Debates
    Tecnología en la educación - Newsbook - Tai Editorial - España

    Tecnología y educación: a la búsqueda del “perfecto” equilibrio

    Retos y Oportunidades canal especialista en TPV y AIDC - Newsbook - Tai Editorial España

    El canal especialista ante los retos y oportunidades que presenta la tecnología para el punto de venta y AIDC

    puesto de trabajo - Newsbook - Tai Editorial - España

    El imprescindible puesto de trabajo

    proveedores de servicio - Newsbook - Tai Editorial - España

    Proveedores de servicio: innovación, competitividad y cercanía con el mercado español

    pyme - Newsbook - Tai Editorial - España

    Las pymes, grandeza de España

    debate cartelería digital 2025- Newsbook - Esprinet - MCR - Samsung - Tai Editorial España

    La cartelería digital, llave para abrir nuevas puertas a la digitalización en nuevos segmentos del mercado

    tecnología educación - Newsbook - Tai Editorial - España

    Tecnología y educación: el pacto de Estado del sector TIC

    Cloud - Newsbook - Tai Editorial - España

    El reinado de los modelos híbridos en los entornos TIC

    pyme - Newsbook - Tai Editorial - España

    Las pymes, héroes de la economía española

  • Especiales
    Especial redes 2026 - Newsbook- D-Link- Keenetic- TP-Link- Tai Editorial España

    La red, pilar de la transformación digital

    Especial MSP 2026- Newsbook- ADM Cloud - Exclusive Networks - Kaspersky -Samsung - Sophos - Virtual Cable- V-Valley - Tai Editorial España

    El servicio, pieza de rentabilidad para el canal

    Especial gaming 2025- Newsbook-ecosistema - Tai Editorial España - Tai Editorial España

    La fortaleza del ecosistema del gaming

    Especial Software de gestión 2025- Newsbook - Wolters Kluwer - Zuchetti Spain- Tai Editorial España

    El cumplimiento normativo, el reto perenne

    imprimir - Newsbook - Tai Editorial - España

    La impresión: mucho más allá del papel

    Puesto de trabajo - Newsbook - Tai Editorial - España

    El puesto de trabajo: un entorno de perenne y rentable oportunidad

    edge - Newsbook - Tai Editorial - España

    Edge: tecnología en el último rincón

    ciberseguridad -Newsbook - Tai Editorial - España

    Ciberseguridad y amenazas: el “binomio” que “progresa” en paralelo

    sostenibilidad - Newsbook - Tai Editorial - España

    La sostenibilidad: el reto por colocarse en el centro del negocio

  • Encuentros de Mayoristas
  • Formación
  • Revista online
    Newsbook online de mayo de 2026- revista online- Tai Editorial España

    La edición de mayo de Newsbook online, disponible para descargar

    Newsbook- abril 2026- Revista online- número 336

    El número de abril de Newsbook online, listo para descargar

    Newsbook online de marzo- 2026- Tai Editorial España

    Listo para descargar el número de marzo de Newsbook online

    Newsbook-febrero 2026- revista online - número 334- Tai Editorial España

    Ya está disponible Newsbook online de febrero

    Newsbook Enero 2026- Revista online - Tai Editorial España

    La primera edición de Newsbook online de 2026, lista para descargar

    Un año en el canal 2025 - Newsbook- diciembre 2025- número 332 - Tai Editorial España

    “Un año en el canal 2025”: el balance del año en Newsbook online de diciembre

    Newsbook online - Noviembre 2025- Número 331- Tai Editorial España

    Listo para descargar el número de noviembre de Newsbook online

    Nesbook online octubre - número 330- Tai Editorial España

    El número de octubre de Newsbook online, listo para descargar

    Newsbook online -septiembre 2025- Tai Editorial España

    La edición de septiembre de Newsbook online, lista para descargar

  • SUSCRIPCIONES
Sin resultados
Ver todos los resultados
  • Inicio
  • Actualidad
    • Todas
    • Canal
    • En portada
    • En primera persona
    • En profundidad
    • Escaparate
    • Opinión
    • Vídeos
    OVHcloud -Newsbook- segmento corporativo- Tai Editorial España

    OVHcloud estrena nueva estructura para las grandes cuentas con el objetivo de seguir creciendo

    Sharp DX - Newsbook - servicios Sharp Europe - Tai Editorial España

    Sharp Europe apuesta por los servicios con su marca Sharp DX

    OneSOC - Newsbook- Westcon-Comstor- EMEA- Tai Editorial España

    Westcon-Comstor lanza OneSOC en EMEA

    Exclusive Networks - Newsbook- MSP - Tai Editorial España

    Exclusive Networks lanza una nueva oferta SASE para MSP basada en la tecnología de Netskope

    Lenovo-año-de-record-Alberto-Ruano-y-Alex-Bento-Newsbook

    Alberto Ruano dirá adiós a Lenovo tras conseguir unos resultados récord

    Zyxel Networks - GenAI Protection - Newsbook - seguridad IA - Tai Editorial España

    Zyxel Networks lanza una solución para mejorar la protección del uso de la IA generativa

    ESET PRIVATE - Newsbook- Tai Editorial España

    ESET PRIVATE, la nueva propuesta a medida de ESET para grandes corporaciones y el sector público

    TP-Link - Newsbook- AOTEC 206- Tai Editorial España

    TP-Link prepara su participación en AOTEC 2026

    Arrow - Newsbook- IMB Storage Protect for Cloud- Tai Editorial España

    Arrow ofrece, a través de ArrowSphere Cloud, la solución IBM Storage Protect for Cloud en EMEA

    • Canal
    • Escaparate
    • Vídeos
    • En profundidad
  • Contenido prémium
    Keenetic- Wifi 7- Newsbook- Nueva oferta - Tai Editorial España

    Keenetic impulsa el crecimiento de canal con una nueva gama de soluciones wifi 7

    Purview y la nueva batalla por el dato: cómo la IA está obligando a replantear la gobernanza de la información

    Purview y la nueva batalla por el dato: cómo la IA está obligando a replantear la gobernanza de la información

    Prana y V-Valley ofrecen al canal un modelo de negocio alrededor del software de gestión

    Prana y V-Valley ofrecen al canal un modelo de negocio alrededor del software de gestión

    Cybersecurity Summit V-Valley - Newsbook - Tai Editorial - España

    Regulación, IA y talento tensionan el modelo de ciberseguridad

    “Acompañamos de manera cercana en todo el proceso de la venta de Azure”

    “Acompañamos de manera cercana en todo el proceso de la venta de Azure”

    Virtual Cable Partner Day 2026 - Newsbook - Tai Editorial - España

    Virtual Cable Partner Day: el ecosistema como valor, y pilar esencial, de negocio

    Comercio electrónico y renting: cómo ganar competitividad frente a los grandes marketplaces

    Comercio electrónico y renting: cómo ganar competitividad frente a los grandes marketplaces

    LG ISE 2026- Newsbook - B2B - Tai Editorial España

    LG muestra en ISE 2026 su fortaleza en B2B con un innovador ecosistema de soluciones

    Diagonal Informática - Newsbook - HP -Puesto de trabajo - Tai Editorial España

    “Nuestra estrategia pasa por crecer junto a HP como socio tecnológico”

  • Debates
    Tecnología en la educación - Newsbook - Tai Editorial - España

    Tecnología y educación: a la búsqueda del “perfecto” equilibrio

    Retos y Oportunidades canal especialista en TPV y AIDC - Newsbook - Tai Editorial España

    El canal especialista ante los retos y oportunidades que presenta la tecnología para el punto de venta y AIDC

    puesto de trabajo - Newsbook - Tai Editorial - España

    El imprescindible puesto de trabajo

    proveedores de servicio - Newsbook - Tai Editorial - España

    Proveedores de servicio: innovación, competitividad y cercanía con el mercado español

    pyme - Newsbook - Tai Editorial - España

    Las pymes, grandeza de España

    debate cartelería digital 2025- Newsbook - Esprinet - MCR - Samsung - Tai Editorial España

    La cartelería digital, llave para abrir nuevas puertas a la digitalización en nuevos segmentos del mercado

    tecnología educación - Newsbook - Tai Editorial - España

    Tecnología y educación: el pacto de Estado del sector TIC

    Cloud - Newsbook - Tai Editorial - España

    El reinado de los modelos híbridos en los entornos TIC

    pyme - Newsbook - Tai Editorial - España

    Las pymes, héroes de la economía española

  • Especiales
    Especial redes 2026 - Newsbook- D-Link- Keenetic- TP-Link- Tai Editorial España

    La red, pilar de la transformación digital

    Especial MSP 2026- Newsbook- ADM Cloud - Exclusive Networks - Kaspersky -Samsung - Sophos - Virtual Cable- V-Valley - Tai Editorial España

    El servicio, pieza de rentabilidad para el canal

    Especial gaming 2025- Newsbook-ecosistema - Tai Editorial España - Tai Editorial España

    La fortaleza del ecosistema del gaming

    Especial Software de gestión 2025- Newsbook - Wolters Kluwer - Zuchetti Spain- Tai Editorial España

    El cumplimiento normativo, el reto perenne

    imprimir - Newsbook - Tai Editorial - España

    La impresión: mucho más allá del papel

    Puesto de trabajo - Newsbook - Tai Editorial - España

    El puesto de trabajo: un entorno de perenne y rentable oportunidad

    edge - Newsbook - Tai Editorial - España

    Edge: tecnología en el último rincón

    ciberseguridad -Newsbook - Tai Editorial - España

    Ciberseguridad y amenazas: el “binomio” que “progresa” en paralelo

    sostenibilidad - Newsbook - Tai Editorial - España

    La sostenibilidad: el reto por colocarse en el centro del negocio

  • Encuentros de Mayoristas
  • Formación
  • Revista online
    Newsbook online de mayo de 2026- revista online- Tai Editorial España

    La edición de mayo de Newsbook online, disponible para descargar

    Newsbook- abril 2026- Revista online- número 336

    El número de abril de Newsbook online, listo para descargar

    Newsbook online de marzo- 2026- Tai Editorial España

    Listo para descargar el número de marzo de Newsbook online

    Newsbook-febrero 2026- revista online - número 334- Tai Editorial España

    Ya está disponible Newsbook online de febrero

    Newsbook Enero 2026- Revista online - Tai Editorial España

    La primera edición de Newsbook online de 2026, lista para descargar

    Un año en el canal 2025 - Newsbook- diciembre 2025- número 332 - Tai Editorial España

    “Un año en el canal 2025”: el balance del año en Newsbook online de diciembre

    Newsbook online - Noviembre 2025- Número 331- Tai Editorial España

    Listo para descargar el número de noviembre de Newsbook online

    Nesbook online octubre - número 330- Tai Editorial España

    El número de octubre de Newsbook online, listo para descargar

    Newsbook online -septiembre 2025- Tai Editorial España

    La edición de septiembre de Newsbook online, lista para descargar

  • SUSCRIPCIONES
Sin resultados
Ver todos los resultados
Newsbook.es
Sin resultados
Ver todos los resultados
Inicio Actualidad Canal

Dell EMC: las bondades de la venta cruzada y el gusto por el almacenamiento en el canal

Marilés de Pedropor Marilés de Pedro
27 de abril de 2018
Dell EMC: las bondades de la venta cruzada y el gusto por el almacenamiento en el canal
Compartir en LinkedInCompartir en Twitter

Un año y casi un trimestre después de que Dell y EMC rubricaran su compleja unión y la maquinaria conjunta empezara a engrasarse en España, los socios parece que han encontrado su sitio en la “neófita” división de la omnipresente Dell Technologies. Los resultados, que son los que dan la razón a la estrategia (en este caso a la integración), han bendecido el proceso. “Han sido excelentes”, ha reconocido Ignacio Martín, el regidor de los socios. “Y francamente, mejores de lo esperado”. Sin determinar la cuantía exacta, como es norma en la casa, se refugió en el siempre flexible “doble dígito”, para señalar la senda del canal en la división. “Todas las líneas han crecido”. Y se atrevió a desglosar balances particulares: ascenso de más del 30 % en el área de los servidores (en el segundo semestre, que arrancó en agosto, el baremos se disparó, llegando a un 50 %) y un 15 % en el área del almacenamiento (este sí, en esta frenética segunda parte). ¿Las razones? La siempre ponderada, y nunca suficientemente valorada, venta cruzada; convenientemente arropada por un contundente programa de incentivos que ha premiado las cruzadas en nuevos clientes, la consecución de crecimientos o el desarrollo de los servicios. Un esfuerzo que se ha visto recompensado con baremos como que el 70 % de los nuevos clientes de la compañía han venido de la mano del canal.

“El canal ha entendido la venta cruzada en el centro de datos”, reflexionó. Y parece ser que en ambos sentidos: los 15 socios que vivían en el más alto rango del almacenamiento de EMC ya se han apuntado al cómputo o las redes; y algunos de los más avispados de la red de Dell han dicho sí al almacenamiento.

La marca, como era norma (esa sí común) en las dos anteriores compañías, se nutre de la labor de los socios más altos: en el grupo de los 20 mejores, que generan el 40 % del negocio del canal, 17 de ellos han exhibido crecimiento durante los cuatro últimos trimestres, 16 de ellos a doble dígito. Un corpúsculo, mestizo, ya que suma antiguas fuerzas de ambos lados.

Los mayoristas no han desentonado. “El crecimiento ha sido muy saneado en todas las líneas”, valoró. “En almacenamiento, donde juegan Arrow y la división de valor de Tech Data, han crecido por encima del 50 % en el segundo semestre”. Un dúo que comercializa toda la oferta mientras que Valorista, Esprinet y Tech Data se centran en redes, servidores y el área de PC (client).

Siempre nos quedará el almacenamiento

Asegura Martín que este gusto por lo mestizo no les ha hecho perder pie en el almacenamiento. “Sigue siendo el segmento prioritario y es el producto estratégico en el centro de datos”. Aunque reconoció los ajustes que han marcado su paso en el primer semestre, asegura que van a seguir siendo líderes en este apartado, al menos a nivel global. Por el momento, en el área de la tecnología Flash, punta de lanza del segmento, el líder en España es NetApp. Martin puntualizó que la clasificación, que bendice IDC, está referida a los productos all flash y que la potencia de Dell EMC, hibrida y all, se tornará decisiva en los próximos meses.

En el área del cómputo, la ambición es liderar el mercado. Son terceros en España (tras HPE y Lenovo) y a medio plazo, reza Martin, pretenden auparse en lo más alto.

Esos rebates…

Martín no ahorra calificativos para definir su estrategia de rebates. Para muestra, el 2 % del valor de la operación que concede de incentivos al comercial y al preventa del partner en aquellas operaciones que aúnan almacenamiento con backup; o el 3 % para las operaciones que se consigan en aquellos clientes donde estaba instalada la competencia.

Unos rebates que son especialmente ambiciosos en el área del almacenamiento y que se han incrementado en los últimos meses. “Los Gold, por ejemplo, pueden ver aumentado su margen desde el 15 hasta el 17,5 %”. ¿La clave? Armonizar los cuatro rebates que están a su disposición: el base (que se consigue desde el primer euro), el que suma por la consecución del crecimiento, los unidos al servicio y los valorados NBI, que indican la conquista de nuevos clientes.

Área client

Fiel al ADN de la “antigua” Dell, Martin tiene bien aprendido el lema: sí al PC, pero con rentabilidad. Un negocio que genera el 40 % de la facturación del canal y que es foco exclusivo de algunos socios. “Hay Gold que están focalizados en esta área. En ninguna más”.

No fue tarea fácil

Ordenar el mapa de canal se tornaba, a todas luces, complicado. Antes de la fusión en Dell habitaban alrededor de 4.500 socios recurrentes con 70 habilitados en los escalones más nobles; mientras que la especialización en el almacenamiento de EMC se fraguaba en 15 empresas fieles en lo más alto, con 150 gravitando alrededor. Martín no se amedrentó y en julio, con el organigrama ya perfectamente orquestado, 5 ya se habían habilitado como Titanium, 6 como Platinum y 36 como Gold. Unos números que ya se han transformado: 8 Titanium, 5 Platinum y 54 Gold; un trio que genera la mitad del negocio; arropados por unos Autorizados que se mueven en torno a las 800 o 900 compañías. “En julio tendremos 14 o 15 Gold más”, proyecta. Unos números que han permitido que el peso del canal en el negocio de la división ronde el 70 %.

En el área de los Autorizados, que son los socios que habitualmente gestionan los mayoristas, el reclutamiento se ha focalizado en  Levante o el País Vasco. “Y este año incidiremos en Cataluña y Canarias”.

 

Etiquetas: Almacenamientocentros de datosDell EMCPCrebatestecnología flash
Compartir en LinkedInCompartir en Twitter

Behind the Valley

Piensos Costa optimiza su gestión financiera con Invoice Capture en Dynamics 365 FO
Behind The Valley

Piensos Costa optimiza su gestión financiera con Invoice Capture en Dynamics 365 FO

La transformación digital alcanza a todos los sectores productivos. También al imprescindible e importante sector primario, cuyo impacto es clave...

18 de mayo de 2026
¿Qué factores permiten la expansión de las comunicaciones unificadas en España?
Behind The Valley

¿Qué factores permiten la expansión de las comunicaciones unificadas en España?

Las comunicaciones unificadas y las soluciones de colaboración (UC&C) se han convertido en pieza clave en los procesos de transformación...

18 de mayo de 2026

Destacado

Samsung Partner+: nuevo impulso para el canal de Display Solutions
Hub

Samsung Partner+: nuevo impulso para el canal de Display Solutions

22 de abril de 2026

Proporcionar a los partners herramientas, conocimiento y soporte avanzado para impulsar su crecimiento y mejorar la eficiencia de su negocio...

Leer másDetails

Recomendamos

¡Ven al Zaltor Innovation Day!
Patrocinado

¡Ven al Zaltor Innovation Day!

7 de mayo de 2026

13 de mayo en el Mirador de Cuatro Vientos en Madrid. Guarda fecha y lugar para acudir a un evento en...

Leer másDetails

Contenido prémium

Keenetic- Wifi 7- Newsbook- Nueva oferta - Tai Editorial España
Contenido prémium

Keenetic impulsa el crecimiento de canal con una nueva gama de soluciones wifi 7

25 de mayo de 2026

Keenetic sigue desarrollando su plan para consolidar su presencia en el mercado español y completar su red de socios. Dentro...

Leer másDetails
Purview y la nueva batalla por el dato: cómo la IA está obligando a replantear la gobernanza de la información
Contenido prémium

Purview y la nueva batalla por el dato: cómo la IA está obligando a replantear la gobernanza de la información

22 de mayo de 2026

En esta nueva entrega de Café sin Cookies, el espacio promovido desde el entorno de Ingram Micro y Microsoft para...

Leer másDetails

Contenido prémium

Prana y V-Valley ofrecen al canal un modelo de negocio alrededor del software de gestión
Contenido prémium

Prana y V-Valley ofrecen al canal un modelo de negocio alrededor del software de gestión

28 de abril de 2026

Las pequeñas y medianas empresas tienen ante sí el reto de digitalizarse para ser más competitivas y cumplir con la...

Leer másDetails
Cybersecurity Summit V-Valley - Newsbook - Tai Editorial - España
Contenido prémium

Regulación, IA y talento tensionan el modelo de ciberseguridad

23 de abril de 2026

Más de 210 profesionales, un 30 % más que el año pasado, acudieron a la quinta edición del Cybersecurity Summit...

Leer másDetails

Último Debate

Tecnología en la educación - Newsbook - Tai Editorial - España
Debates

Tecnología y educación: a la búsqueda del “perfecto” equilibrio

2 de diciembre de 2025

Tras años de expansión de la tecnología en el aula, en este 2025 se ha asistido a una “racionalización” de...

Leer másDetails

Último Especial

Especial redes 2026 - Newsbook- D-Link- Keenetic- TP-Link- Tai Editorial España
Destacado

La red, pilar de la transformación digital

30 de abril de 2026

La red es la “columna vertebral” de la infraestructura tecnológica y la base para el desarrollo de la economía digital....

Leer másDetails
Contenido siguiente
MCR amplía su oferta de wearables con Fibit

MCR amplía su oferta de wearables con Fibit

SOBRE NOSOTROS

Newsbook es una publicación de T.a.i. Editorial referencia en el canal de distribución informático

Contáctanos: correo@taieditorial.es

T.a.i. Editorial S.A. ®, marca registrada 2023 | Aviso Legal | Política de Privacidad | Política de Cookies | Anúnciese aquí

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Sin resultados
Ver todos los resultados
  • Inicio
  • Actualidad
    • Canal
    • En profundidad
    • Escaparate
    • Vídeos
  • Contenido prémium
  • Debates
  • Especiales
  • Encuentros de Mayoristas
  • Revista online
  • Suscripciones
  • Servicios Gestionados

© 2026 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.

Este sitio web almacena cookies técnicas esenciales para el buen funcionamiento de la página. Estas cookies sirven para mejorar nuestro sitio web y poder ofrecer su funcionalidad completa. No utilizamos cookies de seguimiento para publicidad, ni para redes sociales, ya que cuando comparte información con una red social, será al entrar en ésta cuando le pidan el consentimiento a esas cookies. Para conocer más acerca de las cookies que utilizamos, pulse en Política de cookies. Puede visitar nuestra política de privacidad para saber más sobre el tratamiento de sus datos Política de privacidad. Pulse en aceptar, para minimizar