jueves, septiembre 18, 2025
Newsbook.es
  • Inicio
  • Actualidad
    • Todas
    • Canal
    • En portada
    • En primera persona
    • En profundidad
    • Escaparate
    • Opinión
    • Vídeos
    TP-Link - Newsbook - actualización - Omada- VIGI - Tai Editorial España

    TP-Link actualiza el controlador de Omada y el firmware de VIGI para mejorar su propuesta para empresas

    Gobierno - Newsbook- plan digital - Administración Pública - Tai Editorial España

    El Gobierno prepara un nuevo plan digital 2026-2030 para mejorar la Administración pública

    Zyxel - Nebula - FWA515 - Newsbook - Router 5G - Tai Editorial España

    Nebula FW515, nuevo router 5G de Zyxel

    Snom -Newsbook - Teléfono de emergencias - Tai Editorial España

    Snom lanza un nuevo teléfono de emergencias

    Akamai - Newsbook - nuevo programa de partners - Tai Editorial España

    Akamai lanza un nuevo programa de canal

    D-Link- Newsbook - Switches - gestionables - Tai Editorial España

    D-Link amplía su oferta de switches gestionables

    GenAI - Newsbook - Nutanix - Tai Editorial España

    Nutanix revela que las empresas españolas destacan en la adopción de la IA generativa frente al resto

    Vertiv - Newsbook - compra Waylay - Tai Editorial España

    Vertiv compra Waylay para reforzar su propuesta de infraestructura inteligente

    Sophos - Halcyon - Newsbook - acuerdo - Tai Editorial España

    Sophos se alía con Halcyon para mejorar la seguridad frente al ransomware

    • Canal
    • Escaparate
    • Vídeos
    • En profundidad
  • Contenido prémium
    HPE Private Cloud IA _ Newsbook - Tai Editorial - España

    La IA: valor real para la empresa

    Arrow e Hitachi Vantara - Newsbook - Tai Editorial - España

    “En Hitachi Vantara siempre crecemos con nuestros socios”

    Migración Windows 11 -Nwesbook - Tai Editorial - España

    Migración a Windows 11: ventana de oportunidad para el canal

    Reevo Cloud - Newsbook - Tai Editorial -. España

    “Los partners son el eje sobre el que construimos todo nuestro modelo de negocio y crecimiento”

    Keenetic - Newsbook - Tai Editorial - España

    “El apoyo al partner es una prioridad”

    Keenetic - Newsbook - Tai Editorial - España

    “Keenetic quiere posicionarse como una alternativa prémium en el mercado”

    Intel Ingram Micro - Newsbook- Tai Editorial - España

    Ingram Micro e Intel: el valor de las alianzas en el mercado TIC

    Allied Telesis - Newsbook - estrategia canal - Tai Editorial España

    Allied Telesis apuesta por construir una relación estratégica con el canal

    expertbook - Newsbook - Tai Editorial - España

    Seguridad, productividad e inteligencia en la serie ExpertBook P de ASUS

  • Debates
    puesto de trabajo - Newsbook - Tai Editorial - España

    El imprescindible puesto de trabajo

    proveedores de servicio - Newsbook - Tai Editorial - España

    Proveedores de servicio: innovación, competitividad y cercanía con el mercado español

    pyme - Newsbook - Tai Editorial - España

    Las pymes, grandeza de España

    debate cartelería digital 2025- Newsbook - Esprinet - MCR - Samsung - Tai Editorial España

    La cartelería digital, llave para abrir nuevas puertas a la digitalización en nuevos segmentos del mercado

    tecnología educación - Newsbook - Tai Editorial - España

    Tecnología y educación: el pacto de Estado del sector TIC

    Cloud - Newsbook - Tai Editorial - España

    El reinado de los modelos híbridos en los entornos TIC

    pyme - Newsbook - Tai Editorial - España

    Las pymes, héroes de la economía española

    Debate Cartelería digital 2024 - Newsbook - Esprinet - Ingram Micro - PPDS - Samsung - Tai Editorial España

    La cartelería digital llega a nuevos segmentos del mercado y no deja de crecer

    educación - Newsbook - Tai Editorial - España

    Tecnología y educación: el pacto de Estado que sí es una realidad

  • Especiales
    Puesto de trabajo - Newsbook - Tai Editorial - España

    El puesto de trabajo: un entorno de perenne y rentable oportunidad

    edge - Newsbook - Tai Editorial - España

    Edge: tecnología en el último rincón

    ciberseguridad -Newsbook - Tai Editorial - España

    Ciberseguridad y amenazas: el “binomio” que “progresa” en paralelo

    sostenibilidad - Newsbook - Tai Editorial - España

    La sostenibilidad: el reto por colocarse en el centro del negocio

    El negocio de los servicios gestionados: el futuro ya está aquí

    El negocio de los servicios gestionados: el futuro ya está aquí

    Software de gestión - Newsbook - Turbina negocio - Tai Editorial España

    El software de gestión, turbina para el negocio

    Jugar - Newsbook - Especial Gaming 2024- Tai Editorial España

    ¡Siéntate a jugar!

    Especial MSP - Newsbook - Servicios gestionados - Tai Editorial España

    Los servicios gestionados: vía de rentabilidad para el canal

    Impresión -Newsbook -Especial Impresion 2024 - Tai Editorial España

    Sigue flotando la impresión en un mar revuelto

  • Encuentros de Mayoristas
    Repunte - Ciberataques - Newsbook - Check Point Software - Tai Editorial España

    Check Point Software alerta del repunte de ciberataques en Europa durante el segundo trimestre

    Intel Xeon 6- Newsbook - procesadores - Tai Editorial España

    Intel presenta los nuevos procesadores Xeon 6

    Responda al cuestionario y comience su proceso de automatización de Arrow con Red Hat

    ¡Transforme su negocio con Red Hat y Arrow!

    ¡Transforme su negocio con Red Hat y Arrow!

    II Cloud Summit de V-Valley: panorama de oportunidades para el canal

    II Cloud Summit de V-Valley: panorama de oportunidades para el canal

    Stormshield XDR: un mayor nivel de seguridad para la protección tradicional

    Stormshield XDR: un mayor nivel de seguridad para la protección tradicional

    MCR - Newsbook- Proyectos Globlales - Tai Editorial España

    MCR ofrece soluciones, recursos y talento para que el canal desarrolle proyectos globales

    “Necesitamos partners que conozcan muy bien nuestra oferta de servicios, más allá de un despliegue básico”

    “Necesitamos partners que conozcan muy bien nuestra oferta de servicios, más allá de un despliegue básico”

    HP avanza en su objetivo de conseguir un mundo más justo y sostenible

    HP avanza en su objetivo de conseguir un mundo más justo y sostenible

  • Formación
  • Revista online
    Newsbook online -septiembre 2025- Tai Editorial España

    La edición de septiembre de Newsbook online, lista para descargar

    Newsbook -Número estival -julio -agosto 2025- Tai Editorial España

    Ya está disponible el número estival de Newsbook online

    Newsbook online de mayo, disponible para descargar

    La edición de junio de Newsbook online, disponible para descargar y leer

    Newsbook mayo 2025- Revista online -número 326 - Tai Editorial España

    Newsbook online de mayo, disponible para descargar

    Newsbook abril 2025- Revista online - número 325 - Tai Editorial España

    Listo para descargar el número de abril de Newsbook online

    Revista online - Newsbook - marzo 2025- Tai Editorial España

    Newsbook online de marzo, listo para descargar

    Newsbook 2025 - Newsbook - Tai Editorial - España

    Segundo número invernal de Newsbook en 2025

    Edición enero de 2025- Newsbook online - Tai Editorial España

    Ya está disponible el primer número de Newsbook de 2025

    Balance 2024 - Newbook online - Tai Editorial España

    El balance del año en el número de diciembre de Newsbook online

  • Servicios Gestionados
    Netapp Managed Services - Newsbook - Tai Editorial - España

    El dato, faro en el despliegue de los servicios del partner

    Arrow Cloud Services - Newsbook - Tai Editorial - España

    Arrow Cloud Services: la migración hacia la nube como oportunidad para el canal

    ciberseguridad IA - Newsbook - Tai Editorial - España

    Ciberseguridad e IA: motores de crecimiento de los MSP

    Arrow Cloud Orchestration - Newsbook - Tai Editorial - España

    Arrow Cloud Orchestration: el imprescindible director de orquesta en la nube

    servicios gestionados - Newsbook - Tai Editorial - España

    Aspectos determinantes para elegir un fabricante y construir una oferta MSP

  • SUSCRIPCIONES
Sin resultados
Ver todos los resultados
  • Inicio
  • Actualidad
    • Todas
    • Canal
    • En portada
    • En primera persona
    • En profundidad
    • Escaparate
    • Opinión
    • Vídeos
    TP-Link - Newsbook - actualización - Omada- VIGI - Tai Editorial España

    TP-Link actualiza el controlador de Omada y el firmware de VIGI para mejorar su propuesta para empresas

    Gobierno - Newsbook- plan digital - Administración Pública - Tai Editorial España

    El Gobierno prepara un nuevo plan digital 2026-2030 para mejorar la Administración pública

    Zyxel - Nebula - FWA515 - Newsbook - Router 5G - Tai Editorial España

    Nebula FW515, nuevo router 5G de Zyxel

    Snom -Newsbook - Teléfono de emergencias - Tai Editorial España

    Snom lanza un nuevo teléfono de emergencias

    Akamai - Newsbook - nuevo programa de partners - Tai Editorial España

    Akamai lanza un nuevo programa de canal

    D-Link- Newsbook - Switches - gestionables - Tai Editorial España

    D-Link amplía su oferta de switches gestionables

    GenAI - Newsbook - Nutanix - Tai Editorial España

    Nutanix revela que las empresas españolas destacan en la adopción de la IA generativa frente al resto

    Vertiv - Newsbook - compra Waylay - Tai Editorial España

    Vertiv compra Waylay para reforzar su propuesta de infraestructura inteligente

    Sophos - Halcyon - Newsbook - acuerdo - Tai Editorial España

    Sophos se alía con Halcyon para mejorar la seguridad frente al ransomware

    • Canal
    • Escaparate
    • Vídeos
    • En profundidad
  • Contenido prémium
    HPE Private Cloud IA _ Newsbook - Tai Editorial - España

    La IA: valor real para la empresa

    Arrow e Hitachi Vantara - Newsbook - Tai Editorial - España

    “En Hitachi Vantara siempre crecemos con nuestros socios”

    Migración Windows 11 -Nwesbook - Tai Editorial - España

    Migración a Windows 11: ventana de oportunidad para el canal

    Reevo Cloud - Newsbook - Tai Editorial -. España

    “Los partners son el eje sobre el que construimos todo nuestro modelo de negocio y crecimiento”

    Keenetic - Newsbook - Tai Editorial - España

    “El apoyo al partner es una prioridad”

    Keenetic - Newsbook - Tai Editorial - España

    “Keenetic quiere posicionarse como una alternativa prémium en el mercado”

    Intel Ingram Micro - Newsbook- Tai Editorial - España

    Ingram Micro e Intel: el valor de las alianzas en el mercado TIC

    Allied Telesis - Newsbook - estrategia canal - Tai Editorial España

    Allied Telesis apuesta por construir una relación estratégica con el canal

    expertbook - Newsbook - Tai Editorial - España

    Seguridad, productividad e inteligencia en la serie ExpertBook P de ASUS

  • Debates
    puesto de trabajo - Newsbook - Tai Editorial - España

    El imprescindible puesto de trabajo

    proveedores de servicio - Newsbook - Tai Editorial - España

    Proveedores de servicio: innovación, competitividad y cercanía con el mercado español

    pyme - Newsbook - Tai Editorial - España

    Las pymes, grandeza de España

    debate cartelería digital 2025- Newsbook - Esprinet - MCR - Samsung - Tai Editorial España

    La cartelería digital, llave para abrir nuevas puertas a la digitalización en nuevos segmentos del mercado

    tecnología educación - Newsbook - Tai Editorial - España

    Tecnología y educación: el pacto de Estado del sector TIC

    Cloud - Newsbook - Tai Editorial - España

    El reinado de los modelos híbridos en los entornos TIC

    pyme - Newsbook - Tai Editorial - España

    Las pymes, héroes de la economía española

    Debate Cartelería digital 2024 - Newsbook - Esprinet - Ingram Micro - PPDS - Samsung - Tai Editorial España

    La cartelería digital llega a nuevos segmentos del mercado y no deja de crecer

    educación - Newsbook - Tai Editorial - España

    Tecnología y educación: el pacto de Estado que sí es una realidad

  • Especiales
    Puesto de trabajo - Newsbook - Tai Editorial - España

    El puesto de trabajo: un entorno de perenne y rentable oportunidad

    edge - Newsbook - Tai Editorial - España

    Edge: tecnología en el último rincón

    ciberseguridad -Newsbook - Tai Editorial - España

    Ciberseguridad y amenazas: el “binomio” que “progresa” en paralelo

    sostenibilidad - Newsbook - Tai Editorial - España

    La sostenibilidad: el reto por colocarse en el centro del negocio

    El negocio de los servicios gestionados: el futuro ya está aquí

    El negocio de los servicios gestionados: el futuro ya está aquí

    Software de gestión - Newsbook - Turbina negocio - Tai Editorial España

    El software de gestión, turbina para el negocio

    Jugar - Newsbook - Especial Gaming 2024- Tai Editorial España

    ¡Siéntate a jugar!

    Especial MSP - Newsbook - Servicios gestionados - Tai Editorial España

    Los servicios gestionados: vía de rentabilidad para el canal

    Impresión -Newsbook -Especial Impresion 2024 - Tai Editorial España

    Sigue flotando la impresión en un mar revuelto

  • Encuentros de Mayoristas
    Repunte - Ciberataques - Newsbook - Check Point Software - Tai Editorial España

    Check Point Software alerta del repunte de ciberataques en Europa durante el segundo trimestre

    Intel Xeon 6- Newsbook - procesadores - Tai Editorial España

    Intel presenta los nuevos procesadores Xeon 6

    Responda al cuestionario y comience su proceso de automatización de Arrow con Red Hat

    ¡Transforme su negocio con Red Hat y Arrow!

    ¡Transforme su negocio con Red Hat y Arrow!

    II Cloud Summit de V-Valley: panorama de oportunidades para el canal

    II Cloud Summit de V-Valley: panorama de oportunidades para el canal

    Stormshield XDR: un mayor nivel de seguridad para la protección tradicional

    Stormshield XDR: un mayor nivel de seguridad para la protección tradicional

    MCR - Newsbook- Proyectos Globlales - Tai Editorial España

    MCR ofrece soluciones, recursos y talento para que el canal desarrolle proyectos globales

    “Necesitamos partners que conozcan muy bien nuestra oferta de servicios, más allá de un despliegue básico”

    “Necesitamos partners que conozcan muy bien nuestra oferta de servicios, más allá de un despliegue básico”

    HP avanza en su objetivo de conseguir un mundo más justo y sostenible

    HP avanza en su objetivo de conseguir un mundo más justo y sostenible

  • Formación
  • Revista online
    Newsbook online -septiembre 2025- Tai Editorial España

    La edición de septiembre de Newsbook online, lista para descargar

    Newsbook -Número estival -julio -agosto 2025- Tai Editorial España

    Ya está disponible el número estival de Newsbook online

    Newsbook online de mayo, disponible para descargar

    La edición de junio de Newsbook online, disponible para descargar y leer

    Newsbook mayo 2025- Revista online -número 326 - Tai Editorial España

    Newsbook online de mayo, disponible para descargar

    Newsbook abril 2025- Revista online - número 325 - Tai Editorial España

    Listo para descargar el número de abril de Newsbook online

    Revista online - Newsbook - marzo 2025- Tai Editorial España

    Newsbook online de marzo, listo para descargar

    Newsbook 2025 - Newsbook - Tai Editorial - España

    Segundo número invernal de Newsbook en 2025

    Edición enero de 2025- Newsbook online - Tai Editorial España

    Ya está disponible el primer número de Newsbook de 2025

    Balance 2024 - Newbook online - Tai Editorial España

    El balance del año en el número de diciembre de Newsbook online

  • Servicios Gestionados
    Netapp Managed Services - Newsbook - Tai Editorial - España

    El dato, faro en el despliegue de los servicios del partner

    Arrow Cloud Services - Newsbook - Tai Editorial - España

    Arrow Cloud Services: la migración hacia la nube como oportunidad para el canal

    ciberseguridad IA - Newsbook - Tai Editorial - España

    Ciberseguridad e IA: motores de crecimiento de los MSP

    Arrow Cloud Orchestration - Newsbook - Tai Editorial - España

    Arrow Cloud Orchestration: el imprescindible director de orquesta en la nube

    servicios gestionados - Newsbook - Tai Editorial - España

    Aspectos determinantes para elegir un fabricante y construir una oferta MSP

  • SUSCRIPCIONES
Sin resultados
Ver todos los resultados
Newsbook.es
Sin resultados
Ver todos los resultados

Inicio Actualidad Canal

Sage presenta su marketplace

Rosa Martinpor Rosa Martin
21 de enero de 2021
marketplace -sage-Newsbook - ISV
Compartir en LinkedInCompartir en Twitter

Sage está avanzando en su estrategia para consolidar un ecosistema de ISV para reforzar su propuesta con el lanzamiento de su nuevo marketplace. Esta iniciativa, que fue anunciada en su pasado Sage Partner Kickoff Spain, supone un respaldo al ecosistema que comenzó a construir hace un par de años para incorporar las mejores soluciones nacionales y que le ha permitido incrementar en un 70 % este tipo de operaciones el año pasado.

El nuevo marketplace está diseñado para automatizar este trabajo y tiene como objetivo final que el 100 % de sus propuestas comerciales incluya una o más soluciones ISV. Este lanzamiento se enmarca en el proceso de transformación del negocio que está llevando a cabo la compañía para pasar a un modelo SaaS y en actual línea de trabajo que está desarrollando con su red de socios del canal.

En este sentido, José Luís Martín Zabala, director de canal de la compañía, resaltó que su trabajo con sus partners se centra en ayudarles a cambiar su negocio a un modelo de suscripción, en la capacitación de su personal para que puedan adecuarse a las necesidades del mercado, en la monitorización y el control de este negocio a través de nuevos cuadros de mando para que conozcan en profundidad cómo funciona esta manera de hacer negocios y en establecer una relación a largo plazo fomentando la colaboración.

En este último aspecto se sustenta el marketplace, ya que Sage quiere fomentar a través de esta plataforma la colaboración entre todos los actores de su red de socios para aportar valor añadido a los clientes finales.

“Este marketplace tiene que ayudar en ese cambio de paradigma de la aproximación del canal tradicional al mercado para pasar a ese negocio recurrente”, resaltó Martín Zabala.

Características del marketplace

El marketplace parte con 70 soluciones que se organizan siguiendo una estrategia de “verticalización” para que el usuario pueda encontrar más fácilmente la solución que necesite. Además, los comerciales de su red de socios encontrarán numerosos detalles de cada solución, lo que facilitará su actividad.

Las soluciones en el marketplace están calificadas según el rango que ocupa el ISV en su programa del canal y en cada ficha se incluye la descripción, un folleto y un vídeo. De este modo, el usuario puede disponer de todos los datos y acceder a ellos de una manera muy fácil ya que el buscador permite filtrar por tipo solución, área de negocio o sector.

Según señaló Javier Quintana, ISV & new partner senior manager de Sage, en la actualidad dentro de la plataforma, siguiendo los criterios de calificación, hay 25 soluciones de alto valor, que llevan el nombre de Sage, y otras 45 que mantienen la identidad del ISV.

El marketplace parte con 70 soluciones que se organizan siguiendo una estrategia de “verticalización” para que el usuario pueda encontrar más fácilmente la solución que necesite

Sage, con esta herramienta, impulsa la digitalización del canal y marca la diferencia con otros competidores, ampliando su ecosistema de ISV con empresas nacionales. Su compromiso está con el I+D+i español lo que beneficia tanto al ISV como al cliente final que contará con el apoyo y soporte de empresas locales.

Un ejemplo de la colaboración y de las ventajas que proporciona esta colaboración con la red de ISV está en el trabajo con la empresa GM Integra RRHH. Maica Enrique, country manager de esta compañía, explicó que esta herramienta facilita su trabajo y, a la vez, supone una buena oportunidad para los partners.

 

 

Etiquetas: marketplaceSage
Compartir en LinkedInCompartir en Twitter

Destacado

Samsung ViewFinity: una gama de monitores de alta resolución que impulsa el negocio de los mayoristas
Samsung

Samsung ViewFinity: una gama de monitores de alta resolución que impulsa el negocio de los mayoristas

25 de junio de 2025

En un mercado cada vez más enfocado en soluciones profesionales, los mayoristas tienen la oportunidad de reforzar su propuesta de...

Leer másDetails
Las pantallas de Samsung mejoran el aprendizaje en la escuela
Samsung

Las pantallas de Samsung mejoran el aprendizaje en la escuela

29 de noviembre de 2024

España se encuentra inmersa en un proceso de transformación digital de la educación, que comenzó con el lanzamiento del Plan...

Leer másDetails

Recomendamos

Clases de otro nivel con la pantalla interactiva ORCHID 86″
Patrocinado

Clases de otro nivel con la pantalla interactiva ORCHID 86″

2 de septiembre de 2025

La digitalización ya es una realidad en aulas y empresas. Cada vez más apuestan por soluciones interactivas que mejoran la...

Leer másDetails

Contenido prémium

HPE Private Cloud IA _ Newsbook - Tai Editorial - España
Contenido prémium

La IA: valor real para la empresa

15 de septiembre de 2025

Según un estudio de KPMG, el 85 % de las empresas españolas ya ha invertido o prevé invertir en inteligencia...

Leer másDetails
Arrow e Hitachi Vantara - Newsbook - Tai Editorial - España
Contenido prémium

“En Hitachi Vantara siempre crecemos con nuestros socios”

15 de septiembre de 2025

Los más de 100 años de recorrido en el mercado de Hitachi Vantara no son obstáculo para que la innovación...

Leer másDetails

Contenido prémium

Migración Windows 11 -Nwesbook - Tai Editorial - España
Contenido prémium

Migración a Windows 11: ventana de oportunidad para el canal

15 de septiembre de 2025

La migración a Windows 11 se torna en clara oportunidad para el canal. Ingram Micro, a través, entre otras iniciativas,...

Leer másDetails
Reevo Cloud - Newsbook - Tai Editorial -. España
Contenido prémium

“Los partners son el eje sobre el que construimos todo nuestro modelo de negocio y crecimiento”

7 de julio de 2025

Expansión del ecosistema de canal, especialización sectorial y refuerzo de su propuesta de valor como proveedor europeo de servicios cloud...

Leer másDetails

Último Debate

puesto de trabajo - Newsbook - Tai Editorial - España
Debates

El imprescindible puesto de trabajo

12 de septiembre de 2025

A pesar de que es el área más tradicional, el puesto de trabajo sigue transformándose y, lo que es más...

Leer másDetails

Último Especial

Puesto de trabajo - Newsbook - Tai Editorial - España
Destacado

El puesto de trabajo: un entorno de perenne y rentable oportunidad

29 de julio de 2025

A pesar de la irrupción de nuevas tecnologías y del desarrollo de otros entornos, el puesto de trabajo mantiene, incólume,...

Leer másDetails

Contenido siguiente
context - Newsbook - Tai Editorial - España

El consumo lideró el ascenso del 13 % del negocio del mayoreo en España que superó los 6.300 millones de euros

SOBRE NOSOTROS

Newsbook es una publicación de T.a.i. Editorial referencia en el canal de distribución informático

Contáctanos: correo@taieditorial.es

T.a.i. Editorial S.A. ®, marca registrada 2023 | Aviso Legal | Política de Privacidad | Política de Cookies | Anúnciese aquí

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Sin resultados
Ver todos los resultados
  • Inicio
  • Actualidad
    • Canal
    • En profundidad
    • Escaparate
    • Vídeos
  • Contenido prémium
  • Debates
  • Especiales
  • Encuentros de Mayoristas
  • Revista online
  • Suscripciones
  • Servicios Gestionados

© 2025 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.

Este sitio web almacena cookies técnicas esenciales para el buen funcionamiento de la página. Estas cookies sirven para mejorar nuestro sitio web y poder ofrecer su funcionalidad completa. No utilizamos cookies de seguimiento para publicidad, ni para redes sociales, ya que cuando comparte información con una red social, será al entrar en ésta cuando le pidan el consentimiento a esas cookies. Para conocer más acerca de las cookies que utilizamos, pulse en Política de cookies. Puede visitar nuestra política de privacidad para saber más sobre el tratamiento de sus datos Política de privacidad. Pulse en aceptar, para minimizar