domingo, mayo 3, 2026
Newsbook.es
  • Inicio
  • Actualidad
    • Todas
    • Canal
    • En portada
    • En primera persona
    • En profundidad
    • Escaparate
    • Opinión
    • Vídeos
    Ricoh- Newsbook- Partners Meeting - canal - Tai Editorial España

    Ricoh anima a sus partners a seguir creciendo juntos

    HP IQ - Newsbook - IA local - Tai Editorial España

    HP hace realidad su visión de ecosistema conectado e inteligente en el trabajo con IQ

    Lenovo - Uso IA - Newsbook - Informe - Tai Editorial España

    Lenovo indica que el uso descontrolado de la IA en la empresa genera costes y brechas de seguridad

    NetApp- Newsbook- Elastio - Alianza - Tai Editorial España

    NetApp y Elastio se unen para mejorar la ciberresiliencia en las empresas

    Productos reacondicionados - Newsbook - Tai Editorial - España

    El producto reacondicionado empieza a aparecer en la agenda del canal

    Infinigate- Newsbook- Tendencias - canal - Tai Editorial España

    Infinigate Iberia señala las tendencias que están transformando el modelo de negocio del canal TI

    Mast Storage - Tandberg Data - Newsbook- Alianza - Tai Editorial España

    Mast Storage y Tandberg Data se alían para lanzar una solución de backup inmutable

    Westcon-Comstor- Microsoft REA- Newsbook - Programa - Tai Editorial España

    Westcon-Comstor participa en el programa REO de Microsoft

    Jabra - SCT - Telecom - Newsbook- acuerdo- Tai Editorial España

    Jabra amplía su canal mayorista en España

    • Canal
    • Escaparate
    • Vídeos
    • En profundidad
  • Contenido prémium
    Prana y V-Valley ofrecen al canal un modelo de negocio alrededor del software de gestión

    Prana y V-Valley ofrecen al canal un modelo de negocio alrededor del software de gestión

    Cybersecurity Summit V-Valley - Newsbook - Tai Editorial - España

    Regulación, IA y talento tensionan el modelo de ciberseguridad

    “Acompañamos de manera cercana en todo el proceso de la venta de Azure”

    “Acompañamos de manera cercana en todo el proceso de la venta de Azure”

    Virtual Cable Partner Day 2026 - Newsbook - Tai Editorial - España

    Virtual Cable Partner Day: el ecosistema como valor, y pilar esencial, de negocio

    Del antivirus al puesto de trabajo inteligente: la nueva defensa proactiva en la era de la IA

    Del antivirus al puesto de trabajo inteligente: la nueva defensa proactiva en la era de la IA

    Comercio electrónico y renting: cómo ganar competitividad frente a los grandes marketplaces

    Comercio electrónico y renting: cómo ganar competitividad frente a los grandes marketplaces

    LG ISE 2026- Newsbook - B2B - Tai Editorial España

    LG muestra en ISE 2026 su fortaleza en B2B con un innovador ecosistema de soluciones

    Diagonal Informática - Newsbook - HP -Puesto de trabajo - Tai Editorial España

    “Nuestra estrategia pasa por crecer junto a HP como socio tecnológico”

    El tándem Ingram Micro y Allbit Solutions lleva la tecnología de Microsoft 365 y Copilot a Hostelería de España

    El tándem Ingram Micro y Allbit Solutions lleva la tecnología de Microsoft 365 y Copilot a Hostelería de España

  • Debates
    Tecnología en la educación - Newsbook - Tai Editorial - España

    Tecnología y educación: a la búsqueda del “perfecto” equilibrio

    Retos y Oportunidades canal especialista en TPV y AIDC - Newsbook - Tai Editorial España

    El canal especialista ante los retos y oportunidades que presenta la tecnología para el punto de venta y AIDC

    puesto de trabajo - Newsbook - Tai Editorial - España

    El imprescindible puesto de trabajo

    proveedores de servicio - Newsbook - Tai Editorial - España

    Proveedores de servicio: innovación, competitividad y cercanía con el mercado español

    pyme - Newsbook - Tai Editorial - España

    Las pymes, grandeza de España

    debate cartelería digital 2025- Newsbook - Esprinet - MCR - Samsung - Tai Editorial España

    La cartelería digital, llave para abrir nuevas puertas a la digitalización en nuevos segmentos del mercado

    tecnología educación - Newsbook - Tai Editorial - España

    Tecnología y educación: el pacto de Estado del sector TIC

    Cloud - Newsbook - Tai Editorial - España

    El reinado de los modelos híbridos en los entornos TIC

    pyme - Newsbook - Tai Editorial - España

    Las pymes, héroes de la economía española

  • Especiales
    Especial redes 2026 - Newsbook- D-Link- Keenetic- TP-Link- Tai Editorial España

    La red, pilar de la transformación digital

    Especial MSP 2026- Newsbook- ADM Cloud - Exclusive Networks - Kaspersky -Samsung - Sophos - Virtual Cable- V-Valley - Tai Editorial España

    El servicio, pieza de rentabilidad para el canal

    Especial gaming 2025- Newsbook-ecosistema - Tai Editorial España - Tai Editorial España

    La fortaleza del ecosistema del gaming

    Especial Software de gestión 2025- Newsbook - Wolters Kluwer - Zuchetti Spain- Tai Editorial España

    El cumplimiento normativo, el reto perenne

    imprimir - Newsbook - Tai Editorial - España

    La impresión: mucho más allá del papel

    Puesto de trabajo - Newsbook - Tai Editorial - España

    El puesto de trabajo: un entorno de perenne y rentable oportunidad

    edge - Newsbook - Tai Editorial - España

    Edge: tecnología en el último rincón

    ciberseguridad -Newsbook - Tai Editorial - España

    Ciberseguridad y amenazas: el “binomio” que “progresa” en paralelo

    sostenibilidad - Newsbook - Tai Editorial - España

    La sostenibilidad: el reto por colocarse en el centro del negocio

  • Encuentros de Mayoristas
    D-Link -Road Show 2026 - Newsbook - tour B2B- Tai Editorial España

    Todo listo para el nuevo tour B2B de D-Link

    Repunte - Ciberataques - Newsbook - Check Point Software - Tai Editorial España

    Check Point Software alerta del repunte de ciberataques en Europa durante el segundo trimestre

    Intel Xeon 6- Newsbook - procesadores - Tai Editorial España

    Intel presenta los nuevos procesadores Xeon 6

    Responda al cuestionario y comience su proceso de automatización de Arrow con Red Hat

    ¡Transforme su negocio con Red Hat y Arrow!

    ¡Transforme su negocio con Red Hat y Arrow!

    II Cloud Summit de V-Valley: panorama de oportunidades para el canal

    II Cloud Summit de V-Valley: panorama de oportunidades para el canal

    Stormshield XDR: un mayor nivel de seguridad para la protección tradicional

    Stormshield XDR: un mayor nivel de seguridad para la protección tradicional

    MCR - Newsbook- Proyectos Globlales - Tai Editorial España

    MCR ofrece soluciones, recursos y talento para que el canal desarrolle proyectos globales

    “Necesitamos partners que conozcan muy bien nuestra oferta de servicios, más allá de un despliegue básico”

    “Necesitamos partners que conozcan muy bien nuestra oferta de servicios, más allá de un despliegue básico”

  • Formación
  • Revista online
    Newsbook- abril 2026- Revista online- número 336

    El número de abril de Newsbook online, listo para descargar

    Newsbook online de marzo- 2026- Tai Editorial España

    Listo para descargar el número de marzo de Newsbook online

    Newsbook-febrero 2026- revista online - número 334- Tai Editorial España

    Ya está disponible Newsbook online de febrero

    Newsbook Enero 2026- Revista online - Tai Editorial España

    La primera edición de Newsbook online de 2026, lista para descargar

    Un año en el canal 2025 - Newsbook- diciembre 2025- número 332 - Tai Editorial España

    “Un año en el canal 2025”: el balance del año en Newsbook online de diciembre

    Newsbook online - Noviembre 2025- Número 331- Tai Editorial España

    Listo para descargar el número de noviembre de Newsbook online

    Nesbook online octubre - número 330- Tai Editorial España

    El número de octubre de Newsbook online, listo para descargar

    Newsbook online -septiembre 2025- Tai Editorial España

    La edición de septiembre de Newsbook online, lista para descargar

    Newsbook -Número estival -julio -agosto 2025- Tai Editorial España

    Ya está disponible el número estival de Newsbook online

  • SUSCRIPCIONES
Sin resultados
Ver todos los resultados
  • Inicio
  • Actualidad
    • Todas
    • Canal
    • En portada
    • En primera persona
    • En profundidad
    • Escaparate
    • Opinión
    • Vídeos
    Ricoh- Newsbook- Partners Meeting - canal - Tai Editorial España

    Ricoh anima a sus partners a seguir creciendo juntos

    HP IQ - Newsbook - IA local - Tai Editorial España

    HP hace realidad su visión de ecosistema conectado e inteligente en el trabajo con IQ

    Lenovo - Uso IA - Newsbook - Informe - Tai Editorial España

    Lenovo indica que el uso descontrolado de la IA en la empresa genera costes y brechas de seguridad

    NetApp- Newsbook- Elastio - Alianza - Tai Editorial España

    NetApp y Elastio se unen para mejorar la ciberresiliencia en las empresas

    Productos reacondicionados - Newsbook - Tai Editorial - España

    El producto reacondicionado empieza a aparecer en la agenda del canal

    Infinigate- Newsbook- Tendencias - canal - Tai Editorial España

    Infinigate Iberia señala las tendencias que están transformando el modelo de negocio del canal TI

    Mast Storage - Tandberg Data - Newsbook- Alianza - Tai Editorial España

    Mast Storage y Tandberg Data se alían para lanzar una solución de backup inmutable

    Westcon-Comstor- Microsoft REA- Newsbook - Programa - Tai Editorial España

    Westcon-Comstor participa en el programa REO de Microsoft

    Jabra - SCT - Telecom - Newsbook- acuerdo- Tai Editorial España

    Jabra amplía su canal mayorista en España

    • Canal
    • Escaparate
    • Vídeos
    • En profundidad
  • Contenido prémium
    Prana y V-Valley ofrecen al canal un modelo de negocio alrededor del software de gestión

    Prana y V-Valley ofrecen al canal un modelo de negocio alrededor del software de gestión

    Cybersecurity Summit V-Valley - Newsbook - Tai Editorial - España

    Regulación, IA y talento tensionan el modelo de ciberseguridad

    “Acompañamos de manera cercana en todo el proceso de la venta de Azure”

    “Acompañamos de manera cercana en todo el proceso de la venta de Azure”

    Virtual Cable Partner Day 2026 - Newsbook - Tai Editorial - España

    Virtual Cable Partner Day: el ecosistema como valor, y pilar esencial, de negocio

    Del antivirus al puesto de trabajo inteligente: la nueva defensa proactiva en la era de la IA

    Del antivirus al puesto de trabajo inteligente: la nueva defensa proactiva en la era de la IA

    Comercio electrónico y renting: cómo ganar competitividad frente a los grandes marketplaces

    Comercio electrónico y renting: cómo ganar competitividad frente a los grandes marketplaces

    LG ISE 2026- Newsbook - B2B - Tai Editorial España

    LG muestra en ISE 2026 su fortaleza en B2B con un innovador ecosistema de soluciones

    Diagonal Informática - Newsbook - HP -Puesto de trabajo - Tai Editorial España

    “Nuestra estrategia pasa por crecer junto a HP como socio tecnológico”

    El tándem Ingram Micro y Allbit Solutions lleva la tecnología de Microsoft 365 y Copilot a Hostelería de España

    El tándem Ingram Micro y Allbit Solutions lleva la tecnología de Microsoft 365 y Copilot a Hostelería de España

  • Debates
    Tecnología en la educación - Newsbook - Tai Editorial - España

    Tecnología y educación: a la búsqueda del “perfecto” equilibrio

    Retos y Oportunidades canal especialista en TPV y AIDC - Newsbook - Tai Editorial España

    El canal especialista ante los retos y oportunidades que presenta la tecnología para el punto de venta y AIDC

    puesto de trabajo - Newsbook - Tai Editorial - España

    El imprescindible puesto de trabajo

    proveedores de servicio - Newsbook - Tai Editorial - España

    Proveedores de servicio: innovación, competitividad y cercanía con el mercado español

    pyme - Newsbook - Tai Editorial - España

    Las pymes, grandeza de España

    debate cartelería digital 2025- Newsbook - Esprinet - MCR - Samsung - Tai Editorial España

    La cartelería digital, llave para abrir nuevas puertas a la digitalización en nuevos segmentos del mercado

    tecnología educación - Newsbook - Tai Editorial - España

    Tecnología y educación: el pacto de Estado del sector TIC

    Cloud - Newsbook - Tai Editorial - España

    El reinado de los modelos híbridos en los entornos TIC

    pyme - Newsbook - Tai Editorial - España

    Las pymes, héroes de la economía española

  • Especiales
    Especial redes 2026 - Newsbook- D-Link- Keenetic- TP-Link- Tai Editorial España

    La red, pilar de la transformación digital

    Especial MSP 2026- Newsbook- ADM Cloud - Exclusive Networks - Kaspersky -Samsung - Sophos - Virtual Cable- V-Valley - Tai Editorial España

    El servicio, pieza de rentabilidad para el canal

    Especial gaming 2025- Newsbook-ecosistema - Tai Editorial España - Tai Editorial España

    La fortaleza del ecosistema del gaming

    Especial Software de gestión 2025- Newsbook - Wolters Kluwer - Zuchetti Spain- Tai Editorial España

    El cumplimiento normativo, el reto perenne

    imprimir - Newsbook - Tai Editorial - España

    La impresión: mucho más allá del papel

    Puesto de trabajo - Newsbook - Tai Editorial - España

    El puesto de trabajo: un entorno de perenne y rentable oportunidad

    edge - Newsbook - Tai Editorial - España

    Edge: tecnología en el último rincón

    ciberseguridad -Newsbook - Tai Editorial - España

    Ciberseguridad y amenazas: el “binomio” que “progresa” en paralelo

    sostenibilidad - Newsbook - Tai Editorial - España

    La sostenibilidad: el reto por colocarse en el centro del negocio

  • Encuentros de Mayoristas
    D-Link -Road Show 2026 - Newsbook - tour B2B- Tai Editorial España

    Todo listo para el nuevo tour B2B de D-Link

    Repunte - Ciberataques - Newsbook - Check Point Software - Tai Editorial España

    Check Point Software alerta del repunte de ciberataques en Europa durante el segundo trimestre

    Intel Xeon 6- Newsbook - procesadores - Tai Editorial España

    Intel presenta los nuevos procesadores Xeon 6

    Responda al cuestionario y comience su proceso de automatización de Arrow con Red Hat

    ¡Transforme su negocio con Red Hat y Arrow!

    ¡Transforme su negocio con Red Hat y Arrow!

    II Cloud Summit de V-Valley: panorama de oportunidades para el canal

    II Cloud Summit de V-Valley: panorama de oportunidades para el canal

    Stormshield XDR: un mayor nivel de seguridad para la protección tradicional

    Stormshield XDR: un mayor nivel de seguridad para la protección tradicional

    MCR - Newsbook- Proyectos Globlales - Tai Editorial España

    MCR ofrece soluciones, recursos y talento para que el canal desarrolle proyectos globales

    “Necesitamos partners que conozcan muy bien nuestra oferta de servicios, más allá de un despliegue básico”

    “Necesitamos partners que conozcan muy bien nuestra oferta de servicios, más allá de un despliegue básico”

  • Formación
  • Revista online
    Newsbook- abril 2026- Revista online- número 336

    El número de abril de Newsbook online, listo para descargar

    Newsbook online de marzo- 2026- Tai Editorial España

    Listo para descargar el número de marzo de Newsbook online

    Newsbook-febrero 2026- revista online - número 334- Tai Editorial España

    Ya está disponible Newsbook online de febrero

    Newsbook Enero 2026- Revista online - Tai Editorial España

    La primera edición de Newsbook online de 2026, lista para descargar

    Un año en el canal 2025 - Newsbook- diciembre 2025- número 332 - Tai Editorial España

    “Un año en el canal 2025”: el balance del año en Newsbook online de diciembre

    Newsbook online - Noviembre 2025- Número 331- Tai Editorial España

    Listo para descargar el número de noviembre de Newsbook online

    Nesbook online octubre - número 330- Tai Editorial España

    El número de octubre de Newsbook online, listo para descargar

    Newsbook online -septiembre 2025- Tai Editorial España

    La edición de septiembre de Newsbook online, lista para descargar

    Newsbook -Número estival -julio -agosto 2025- Tai Editorial España

    Ya está disponible el número estival de Newsbook online

  • SUSCRIPCIONES
Sin resultados
Ver todos los resultados
Newsbook.es
Sin resultados
Ver todos los resultados
Inicio Actualidad

“Los partners que decidan apostar por nuestra oferta completa serán mucho más rentables”

Carlos Serna, director de canal de Lenovo

Marilés de Pedropor Marilés de Pedro
14 de diciembre de 2023
Compartir en LinkedInCompartir en Twitter

Hace dos años Lenovo puso en marcha “Lenovo 360”, un nuevo marco global para los partners que unificaba la estrategia de canal. Desde el pasado mes de abril, además, la marca cuenta con un nuevo programa. Carlos Serna, director de canal de Lenovo en España y Portugal, recuerda que el objetivo es que el ecosistema comercialice en sus clientes la oferta completa: dispositivos, infraestructuras y servicios. “El partner que quiere seguir centrado en el desarrollo de PC va a disfrutar del programa más competitivo del mercado  mientras que la compañía con foco único en la infraestructura también va a tener múltiples ventajas; sin embargo los partners que decidan apostar por nuestra oferta completa disfrutarán de unos multiplicadores que les permitirán ser mucho más rentables”. En el área de los servicios a través del canal, el crecimiento se ha situado en un 184 % en su primer semestre fiscal, con el servicio Premier Support creciendo un 33 % en su facturación.

De cara a los próximos meses, Serna explica que van a seguir trabajando para aumentar tanto la cobertura como la profundidad del negocio. “Hay muchos partners que todavía no nos compran o nos compran menos de lo que nos gustaría”, desvela. “Nuestro programa de canal es tremendamente competitivo, con personas cercanas, un gran servicio postventa y una variedad de producto extraordinaria”.

Lenovo va a seguir trabajando para aumentar tanto la cobertura como la profundidad del negocio con sus partners

El área en la que la compañía tiene más recorrido es en el ecosistema de partners comprometidos con la infraestructura; un apartado en el que ha incrementado el número de distribuidores un 21 % en su primer semestre fiscal en España y Portugal. “Hay muchos distribuidores que aún no trabajan con nosotros en el negocio del centro de datos”. En relación a las áreas de negocio, el midmarket, en el que el balance es muy positivo, deberá seguir creciendo.

Lenovo cerró su primer semestre fiscal el pasado mes de septiembre. A nivel mundial, tras un primer trimestre más complicado, en el segundo tramo del año se ha comprobado que el mercado se está recuperando. Un periodo en el que sus ingresos totales han ascendido a 14.400 millones de dólares, mientras que sus beneficios netos han alcanzado los 273 millones de dólares. Un dato relevante ha sido la mejora del margen bruto que ha alcanzado el 17,5 %, lo que establece un máximo histórico para un segundo trimestre. Los ingresos procedentes del negocio no relacionado con el PC representaron un 40 % del total, lo que equivale a un incremento de tres puntos respecto al trimestre anterior.

«Nuestro programa de canal es tremendamente competitivo, con personas cercanas, un gran servicio postventa y una variedad de producto extraordinaria»

Carlos Serna realiza un buen balance, a pesar de las dificultades, del mercado en España. “Aunque el mercado PC se ha contraído, hemos conseguido mantener, o incluso mejorar, en algunas áreas nuestras cuotas de mercado”, valora. “La parte de infraestructuras ha funcionado muy bien. Contamos con menos cuota de mercado, lo que nos ha permitido incrementarla en un mercado que es más rentable y que sigue creciendo”.

En el mercado ibérico, en este primer semestre fiscal, la compañía se coloca en segunda posición en el mercado de los portátiles, con un crecimiento del 3 % en la facturación; y en tercer lugar en el área de los PC de sobremesa, con un ascenso del 16 %. En el segmento de las tabletas, lidera el mercado global con una cuota del 35 % (un 44 % si se trata del mercado Android).

En el área de la infraestructura, en el primer semestre la facturación en Iberia en el área de los servidores se ha elevado un 151 %, lo que sitúa a la compañía en tercera posición del mercado, con una cuota de mercado del 16 %, según IDC, por detrás de HPE y Dell Technologies.

Por último, el área de Motorola va fortaleciendo su presencia. En España la marca ha hecho una gran inversión en el último año. “Contamos con una oferta muy potente, en la que se incluye un teléfono específico para el área B2B”, explica. Los resultados son positivos y la marca está empezando a incentivar la venta de Motorola entre sus partners, con rebates específicos. En su primer semestre fiscal, el crecimiento de este negocio en España se coloca en el 58 %, con un 57 % en el número de unidades, incrementando por 2,5 su cuota de mercado. El 37 % de las ventas ya pertenecen a los equipos prémium.

 

 

Etiquetas: Especial un año en el canal 2023LenovoLenovo 360
Compartir en LinkedInCompartir en Twitter

Destacado

Samsung Partner+: nuevo impulso para el canal de Display Solutions
Hub

Samsung Partner+: nuevo impulso para el canal de Display Solutions

22 de abril de 2026

Proporcionar a los partners herramientas, conocimiento y soporte avanzado para impulsar su crecimiento y mejorar la eficiencia de su negocio...

Leer másDetails
Las pantallas de gran formato de Samsung generan nuevas oportunidades de negocio
Samsung

Las pantallas de gran formato de Samsung generan nuevas oportunidades de negocio

14 de octubre de 2024

Las pantallas extra grandes transforman los espacios corporativos y comerciales generando una experiencia inmersiva a los receptores de los mensajes....

Leer másDetails

Contenido prémium

Prana y V-Valley ofrecen al canal un modelo de negocio alrededor del software de gestión
Contenido prémium

Prana y V-Valley ofrecen al canal un modelo de negocio alrededor del software de gestión

28 de abril de 2026

Las pequeñas y medianas empresas tienen ante sí el reto de digitalizarse para ser más competitivas y cumplir con la...

Leer másDetails
Cybersecurity Summit V-Valley - Newsbook - Tai Editorial - España
Contenido prémium

Regulación, IA y talento tensionan el modelo de ciberseguridad

23 de abril de 2026

Más de 210 profesionales, un 30 % más que el año pasado, acudieron a la quinta edición del Cybersecurity Summit...

Leer másDetails

Último Debate

Tecnología en la educación - Newsbook - Tai Editorial - España
Debates

Tecnología y educación: a la búsqueda del “perfecto” equilibrio

2 de diciembre de 2025

Tras años de expansión de la tecnología en el aula, en este 2025 se ha asistido a una “racionalización” de...

Leer másDetails

Último Especial

Especial redes 2026 - Newsbook- D-Link- Keenetic- TP-Link- Tai Editorial España
Destacado

La red, pilar de la transformación digital

30 de abril de 2026

La red es la “columna vertebral” de la infraestructura tecnológica y la base para el desarrollo de la economía digital....

Leer másDetails
Contenido siguiente
Xvantage - Newsbook - Tai Editorial - España

“Xvantage es un modelo disruptivo que marca la diferencia en cuanto a experiencia de uso y eficiencia”

SOBRE NOSOTROS

Newsbook es una publicación de T.a.i. Editorial referencia en el canal de distribución informático

Contáctanos: correo@taieditorial.es

T.a.i. Editorial S.A. ®, marca registrada 2023 | Aviso Legal | Política de Privacidad | Política de Cookies | Anúnciese aquí

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Sin resultados
Ver todos los resultados
  • Inicio
  • Actualidad
    • Canal
    • En profundidad
    • Escaparate
    • Vídeos
  • Contenido prémium
  • Debates
  • Especiales
  • Encuentros de Mayoristas
  • Revista online
  • Suscripciones
  • Servicios Gestionados

© 2026 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.

Este sitio web almacena cookies técnicas esenciales para el buen funcionamiento de la página. Estas cookies sirven para mejorar nuestro sitio web y poder ofrecer su funcionalidad completa. No utilizamos cookies de seguimiento para publicidad, ni para redes sociales, ya que cuando comparte información con una red social, será al entrar en ésta cuando le pidan el consentimiento a esas cookies. Para conocer más acerca de las cookies que utilizamos, pulse en Política de cookies. Puede visitar nuestra política de privacidad para saber más sobre el tratamiento de sus datos Política de privacidad. Pulse en aceptar, para minimizar